Interview vom 29. Oktober 2007 / Berlin

apocalyptica-club: Lasst uns damit beginnen, über die Tour zu sprechen. Dieses Mal habt ihr eine richtig coole Lichtshow und eine dynamischere Bühnenpräsenz... wie lange dauert es, eine solche Show auf die Beine zu stellen? Musstet ihr eine Halle für die Proben mieten?
Paavo: Wir mieteten eine große Halle für eine Woche und in der haben wir die PA-Anlage sowie das Lichtsystem aufgebaut und damit geprobt - mit dem ganzen Soundsystem und dem Bedienungspult für die Monitore und dem Beleuchtungssystem.
Mikko: Das war die letzte Etappe.
Paavo: Yeah, davor haben wir allein in unserem Probenraum geübt...
Mikko: ...im Wesentlichen einen Monat lang nur die Musik. Das Design der Bühne und die Beleuchtung...es dauerte etwa zwei Monate, fast drei. Es wurde in einzelnen Teilen und Abschnitten gemacht, aber die Ideen und alles haben wir lange gesammelt. Es hat wirklich lange gedauert. Die Programmierung der Beleuchtung dauerte etwa zwei oder drei Wochen länger, als die Zeit, die wir in der Halle verbrachten. Ein wirklich langer Prozess...aber ich glaube, das war es wert. Es ist wirklich etwas, dass wir auf diesem Level noch niemals zuvor gemacht haben.
Paavo: Wir haben bisher etwa 28-29 Songs geübt...
Mikko: Ja, in etwa.
Paavo: Yeah, im Grunde haben wir so viele Songs geprobt, damit wir in jeder Show ein bisschen verändern können... damit wir die Setlist ein wenig variieren können.
apocalyptica-club: Ja, das ist uns bereits aufgefallen.
Mikko: Aber heute ist es die gleiche wie gestern.
apocalyptica-club: Wirklich? Okay.

apocalyptica-club: Das heutige Konzert wird live im Internet übertragen. Welche Auswirkungen hat das auf die Show? Habt ihr etwas Spezielles geplant?
Mikko: Nein, nicht wirklich. Paavo wird ein paar Karaoke Songs für das Publikum singen. "Daydream believer" von den Monkeys und solchen Mist. Es ist wirklich gut.
Paavo: Ich werde Mikko meinen Hintern zeigen.
Mikko: Yeah.

apocalyptica-club: Ihr habt zwei Vorbands für eure Shows in Deutschland, deren Stil sich nicht wirklich miteinander vergleichen lässt. Von eurem Standpunkt aus betrachtet: Wie funktioniert das in Kombination mit Apocalyptica?
Mikko: Ich denke, es ist nett, diese zwei verschiedenen Musikrichtungen zu haben. Für Sturm und Drang entschieden wir uns ein bisschen ehr und dann dachten wir... Eicca und ich sind schon seit langer Zeit große Fans von Stam1na. Ich glaube, inzwischen ist jeder an diesem Punkt und ein Fan von ihnen. Es ist toll, in der Lage zu sein, den Leuten etwas Cooles zu bieten...zumindest finden wir es cool. Und ich denke, wenn Stam1na beginnen - was sehr energiegeladen und kraftvoll ist - und es dann zu diesem melodischeren und rockigeren übergeht...und dann kommen wir. Ich denke, es ist eine gute Kombination. Was meint ihr? Ihr seid doch im Publikum! Wir wissen das nicht.
apocalyptica-club: Wir mögen Stam1na, aber Sturm und Drang...ehr nicht. Es ist nicht so ganz unsere Musik.
Mikko: Vielleicht seid ihr zu alt.
apocalyptica-club: Ja, vielleicht liegt es daran.
Paavo: Im Grunde genommen, war Stam1na unsere Entscheidung und Sturm und Drang war ehr der Vorschlag seitens der Plattenfirma.
Mikko: Oh *guckt in den Himmel zu einem Flugzeug*
Paavo: Es ist Berlin Tempelhof!
Mikko: Ja, weiß ich, aber die Luftbrücke gibt es doch schon lange nicht mehr!
Paavo: Wir finden es ziemlich gut, dass drei finnische Bands auftreten. Es ist fast wie ein Event. Wenn die Leute das Ticket kaufen, das etwa 28 oder 30 Euro kostet...
Mikko: 23...
apocalyptica-club: 28.
Paavo: 28...28 Euro...und wir wollten den Leuten für dieses Geld etwas bieten. Und nun bekommen sie drei Bands für das Geld. Zum Beispiel in Mün...Münch...
apocalyptica-club: München.
Paavo: München...sagten sie, dass es günstig ist für ein größeres Event mit drei Bands. Und wir denken...vielleicht ist es nicht billig, aber...
apocalyptica-club: Es ist in Ordnung.
Mikko: Ja, ich betrachte es ehr aus der musikalischen Sicht, als aus der geschäftlichen... also musikalisch gesehen, halte ich es für interessant.

apocalyptica-club: Wird es eine weitere DVD zu dieser Tour geben?
Mikko: Ja.
Paavo: *wirft einen 'dürfen wir schon darüber sprechen' - Blick zu Mikko* Wirklich?
Mikko: Ja. Wir haben viele Ideen. Zu diesem Zeitpunkt erscheint es am sinnvollsten, wenn wir das Material in Mexico filmen.
apocalyptica-club: In Mexico? Okay.
Mikko: So wird es wahrscheinlich sein. Noch ist nichts bestätigt, aber es wird definitiv eine DVD geben. Wir sind ziemlich stolz auf unsere Show.
apocalyptica-club: Nächstes Jahr?
Mikko: Nächstes Jahr, ja vielleicht. Wir filmen es nicht jetzt. Es wird also irgendwann im nächsten Frühjahr aufgenommen werden und dann vielleicht im Herbst veröffentlicht.

apocalyptica-club: Vor drei Wochen habt ihr das Video zu eurer nächsten Single "S.O.S." gedreht. Was könnt ihr uns über die Geschichte im Video und über die Dreharbeiten verraten?
Paavo: Eeeehm...
Mikko: Ich werde euch die Dreharbeiten zeigen *sucht nach seinem Handy*
Das kann man super in einem Interview schreiben..."Nun ja, es sah so aus."
Ich werde es euch zeigen. *sucht das Video*
Paavo: Wir haben bisher noch keine Version gesehen. Wir können dazu also nicht wirklich etwas sagen.
apocalyptica-club: Aber gibt es ein Drehbuch...eine Geschichte?
Paavo: Es handelt von...
Mikko: *zeigt uns ein Foto auf seinem Handy*
Da spielen Muse in Helsinki und es war die beste Show, die ich je gesehen habe.
Paavo: Es wird der Titelsong für den finnischen Film "Stone's War". Es ist ein Kriegsfilm, aber es ist auch ein Zombie...eine Art Zombie-Kriegsfilm. Er ist wirklich...etwas...sonderbar.
Mikko: Er ist wirklich sonderbar... *lacht*
Paavo: Ist er wirklich etwas, ja... *lacht*
Mikko: Hauptsächlich wurde drinnen gefilmt, aber ein paar von diesen Explosionen wurden draußen gedreht.
*nun gucken alle das kleine Video auf Mikko's Handy*
Paavo: Ihr müsst einen Moment warten...
*alles was wir sahen war ein brennender Heuwagen und eine Explosion im Hintergrund*
Mikko: Das ist "Apocalyptica suchen einen neuen Drummer".
*alle lachen*
Mikko: *seufzt* Yeah...es war lustig.
Paavo: Großartig.
apocalyptica-club: Es sieht ein bisschen ländlich aus?!
Mikko: Ja, es spielt in den 40er Jahren.

apocalyptica-club: Nun machen wir weiter mit Fragen für Mikko und Paavo, du bekommst deine etwas später.
Paavo: Hmm, okay...Goodbye...
apocalyptica-club: Nein!

apocalyptica-club: Also Mikko, du warst bei diesem Album ins Songwriting involviert. Hast du zum ersten Mal ein Lied komponiert oder hast du das schon vorher mal gemacht?
Mikko: Für Kengurumeininki habe ich zum Beispiel Songs geschrieben.
apocalyptica-club: Wirklich?
Mikko: Ja, selbstverständlich. Es war eine Art Prozess. Zum ersten Mal nahm jeder von uns an diesem Prozess des Songwriting teil. Jeder von uns komponierte Songs und wir arrangierten sie gemeinsam. Ich denke, das alles beeinflusst das Ergebnis. Daher sind nur diese elementaren Songs auf dem Album und wie bei den älteren Songs, die wir gerne spielen und uns im Probenraum anhören, beeinflusst das alles das finale Produkt. Wie zum Beispiel die Ideen zum Arrangement und zum Sound und so weiter. Einige Ideen zum Arrangement nahmen wir von Songs, die es am Ende nicht auf das Album schafften. Ich denke, es war wirklich cool. Wir haben uns als Musiker und als Band entwickelt und haben dadurch ein breiteres Spektrum an Songs und nicht mehr nur die von Eicca und Perttu.

apocalyptica-club: Ich denke, ein Drummer beginnt mit dem Songwriting an einem anderen Punkt als ein Cellist.
Mikko: Yeah, vielleicht.
apocalyptica-club: Wie beginnst du? Kümmerst du dich erst um die Drumparts und die Teile fürīs Cello werden später hinzugefügt?
Mikko: Es gibt da kein Muster. Manchmal kann ein Lied nur als ein Sound beginnen. Wenn du einen coolen Sound oder einen coolen Groove oder was auch immer kreierst. Ich denke, es gibt da keine Formel. Es kann alles sein. Wenn ich Musik schreibe, dann tue ich das hauptsächlich mit dem Keyboard oder der Gitarre.
apocalyptica-club: Oh wirklich?
Mikko: Ja, es ist also immer verschieden...
*Paavo beginnt durch "dida didada's" ein Schlagzeug zu imitieren*
Mikko: ...aber ich denke Eicca komponiert hauptsächlich mit Keyboard und Gesang, es ist also unterschiedlich.
Paavo: Aber weiß du, manchmal machen Schlagzeuger einen Song... wenn da ein guter, cooler Riff ist, dann können sie urkomisch sein und ein bisschen kompliziert mit den ganzen rhythmischen Dingen.
Mikko: Ja, etwas, das sie nicht verstehen.
Paavo: Ja, wir sind zu dumm dafür.
Mikko: *imitiert seine Bandmitglieder* "WARUM?"
Paavo: "Was zur Hölle...?!"...und der Produzent dachte genau das gleiche wie wir.
Mikko: Sie sind also alle viel zu dumm...
Paavo: Yeah. *lacht*
apocalyptica-club: *lacht* Was kann man da machen?!
Mikko: Inkompetente Musiker!
*Paavo macht undefinierbare Geräusche*
Mikko: *zeigt auf Paavo* Er ist der einzige, der in der Universität war.
apocalyptica-club: Uh...*lachen*
Mikko: Ein absolvierter Universitäts-Musiker...ich bin ein Rockmusiker! Das ist der Unterschied zwischen uns! *lacht*
Paavo: Ach...*lacht*

apocalyptica-club: Wie ist es, einen anderen Schlagzeuger einen Song auf dem Album spielen zu lassen, den man selbst geschrieben hat?
Mikko: Es war großartig!
apocalyptica-club: War es deine Entscheidung, Dave Lombardo das Schlagzeug in "Last Hope" spielen zu lassen?
Mikko: Nicht meine Entscheidung. Ich war wahrscheinlich derjenige, der es am meisten forderte, aber es war selbstverständlich unsere gemeinsame Entscheidung. Nicht viele Bands in der Welt befinden sich in der Situation, ihn bitten zu können, auf dem Album zu spielen. Ich denke also, dass wir ihn definitiv immer spielen lassen sollten. Er ist wie ein Teil der Familie und...es ist eigentlich Eicca's Song, der Song, der für ihn gemacht wurde. Wir gingen in den Probenraum und arrangierten ihn gemeinsam mit Eicca, damit die Teile für Dave besser zu spielen sind. Damit er sich richtig austoben kann und damit das Tempo für ihn passt und er seine Double Bass Drum Sachen machen kann. Es war also maßgeschneidert für ihn und ich denke, mein Anteil am Arrangement bestand hauptsächlich darin, die Drums und solche Dinge für ihn etwas passender zu machen. Es war wirklich toll und dann schickten wir die Version als Mp3 in einer E-Mail zu Dave und er hörte es sich an und entwickelte diese alternativen Ideen für den Song. Es war sehr lustig. Er fragte mich die ganze Zeit "Hey, kann ich deine Drumparts etwas verändern?" und ich sagte nur "Was zum Teufel, das brauchst du mich doch nicht fragen, spiel einfach!" *lacht* Es war toll und er ist ein wirklich cooler Typ und ein großartiger Musiker. Ich denke, jeder lernt von ihm durch seine Einstellung zur Musik. Er ist so offen und so kindlich in seiner Herangehensweise und er ist total enthusiastisch und lacht die ganze Zeit über sich selbst. Er gibt wirklich alles und versucht die coolsten Dinge. Manchmal gelingt es ihm und manchmal eben nicht, aber das Resultat ist großartig.

apocalyptica-club: Sprechen wir über den Song "Grace": Wessen Idee war es, mit Hotei zu arbeiten und was waren die Gründe, aus denen ihr euch für ihn entschieden habt?
Mikko: Er ist groß, das war der Grund. *alle lachen*
Er ist größer als jeder von uns! Er ist wirklich groß, er ist etwa so *zeigt uns in etwa die Körpergröße von Eicca* ...riiiesig.
apocalyptica-club: Aber er ist ein Japaner!
Mikko: Ja, ja...
Paavo: Er ist tatsächlich so groß.
Mikko: Ja, er ist enorm. Ich kann mich nicht mehr an die ursprüngliche Idee erinnern. Ich habe ihn zum ersten Mal auf dem "Kill Bill 2" Soundtrack gehört und vielleicht war die Idee, zum ersten Mal einen Gitarristen mit Apocalyptica zusammenarbeiten zu lassen, interessant. Und seine Art zu spielen. Er ist kein normaler Metal Gitarrist. Es war etwas Interessantes, Elemente aus diesen zwei musikalischen Stilrichtungen miteinander zu verbinden und es war ein langer Versuch, ob etwas daraus werden würde. Wir wussten wirklich nicht, was das Resultat sein würde. Wir schickten ihm nur den Song und baten ihn, darüber Gitarre zu spielen. Wir wussten nicht, was passieren würde und es entstand etwas wirklich Interessantes. Ich mag seine Sachen sehr und es war cool. Wir trafen ihn einmal, als wir in Japan waren, in Tokio. Wir verbrachten eine Nacht mit ihm und er zeigte uns Tokio und es war nett.
apocalyptica-club: Ja, und es ist ein cooler Song geworden.

apocalyptica-club: Wie entscheidet ihr über mögliche Zusammenarbeiten für eure Songs? Habt ihr bereits jemanden im Hinterkopf, während ihr die Songs schreibt oder ist das eine Entscheidung, die erst getroffen wird, wenn das instrumentale Arrangement fertig ist?
Paavo: Ehm, weißt du, jeder Song hat seine eigene Geschichte. Es hängt vom Lied ab. Einige Songs wurden vorher gemacht..."I don't care"...Eicca hat das zusammen... er hatte bestimmte Ideen als er nach Stockholm ins Studio ging und die setzte er zusammen mit Max Martin um. Sie machten die Demo-Lyrics zur gleichen Zeit wie die Komposition. Es geht also Hand in Hand und man kann nicht wirklich sagen, was zuerst da war. Doch auf der anderen Seite ist da "S.O.S."...der Song war zuerst eine Instrumentalversion. Es war ein Instrumentalsong und daher passt es auch so gut, wenn man ihn live spielt. Er hat eine gute Melodieführung und...ja...
apocalyptica-club: Also ist das etwas, das einfach passiert?
Mikko: Oder wolltest du wissen, wie wir die Leute auswählen, mit denen wir arbeiten...wie die Sänger zum Beispiel?
apocalyptica-club: Ja, ganz im Allgemeinen. Ob ihr die Idee habt "Ich möchte einen Song schreiben, zu dem jemand singt." oder ob es ehr so ist, dass ihr einen Song fertig habt und euch dann denkt "Es wäre nett, wenn jetzt noch jemand dazu singen würde."
Mikko: Es ist, wie Paavo bereits gesagt hat. Es ist jedes Mal so, dass passiert, was passiert... wie zum Beispiel mit "Helden". Eigentlich hatte Jacob [Produzent] die Idee zu dem Song. Er wollte den Song unbedingt mit Till Lindemann machen und er hatte diese Idee und den Sound in seinem Kopf und er war der Meinung, dass es perfekt passen würde. Und zumindest ich war dem gegenüber wirklich misstrauisch und dachte, dass das niemals funktionieren kann, weil der Song so poppig ist und so ganz und gar nicht unser Stil. Doch dann klang die Kombination am Ende richtig gut. Doch es war ein Kampf, daraus ein gutes Arrangement zu machen.
Paavo: Eicca hat ein wirklich gutes Arrangement gemacht, wirklich gut. Guter Apocalyptica-Sound, wirklich gut.
apocalyptica-club: Ja und es klingt so anders als das Original.
Mikko: Yeah.

apocalyptica-club: Paavo, auf diesem Album ist nun zum ersten Mal auch ein Song von dir. Hast du je Lieder für vorherige Alben geschrieben?
Paavo: Hmm....nicht wirklich.
apocalyptica-club: Okay, ist das deine ganze Antwort?
Paavo: Ja.
apocalyptica-club: Ok.
Paavo: ...aber ich tat es für vorherige Alben...ich machte einige Sachen, aber die endeten nie im Studio.

apocalyptica-club: Ich assoziiere etwas Positives mit dem Wort 'träumen', denke jedoch, dass dein Song "Dreamer" eine gewisse traurige Grundstimmung hat...
Paavo: Nein, er ist nicht traurig, es ist ehr das Vermissen von etwas. Wenn du jemanden vermisst, diese Art von Gefühl, nicht traurig in dem Sinne...es ist kein trauriger Song. Er ist ehr...Wie sagt man das? *fragt Mikko auf Finnisch*
Mikko: Ein bisschen betrübt...
Paavo: Ja, ein bisschen betrübt.
apocalyptica-club: Warum hast du diesen Titel gewählt und was bedeutet dir der Song?
Paavo: Einen Tag bevor das Cover in Druck ging...
Mikko: Wie lautete der ursprüngliche Name des Songs?
Paavo: *sagt etwas auf Finnisch*
Mikko: *lacht* Ich gab ihm den Namen.
Paavo: *lacht* Ja, du gabst den Namen.
Mikko: Nicht "Dreamer"...den Arbeitstitel...den gab ich ihm.
Paavo: Aber eigentlich war das gar nicht der Song, denn die Datei...da waren zwei Songs in der gleichen Datei.
Mikko: Ja...die Session.
Paavo: ...die Session hast du so genannt. Eigentlich war es ein anderer Song in der gleichen Datei und aus der gleichen Session...
Aber weißt du, wenn es instrumentale Musik ist, dann ist es wie absolute Musik. Es muss also gar nichts Spezielles erzählen. Und es ist manchmal wirklich sehr schwer einen guten Namen dafür zu finden. Wenn man einen guten Namen findet, dann kann er das Gefühl unterstützen und dem Song eine Richtung geben. Was der Song erzählt, nicht ganz genau, aber worum es sich im Groben handelt...dann ist es gut. Aber manchmal ist der Name schlecht und sagt rein gar nichts über den Song. Und vielleicht ist das ok, denn so können die Zuhörer ihre eigene Vorstellung vom Song entwickeln.
Mikko: "Ural"! Was sagt das Lied aus?
Paavo: "Ural"? Was sagt "Ural"!
Mikko: *lacht* Das ist nicht wirklich...
Paavo: Okay, ich sehe morsche Ölpumpen und wenige Leute und ein wirklich hartes Leben und eine kalte, verdammte Hölle.
Mikko: Eine kalte, verdammte Hölle?!
Paavo: Ja, das ist "Ural" für mich...
Mikko: *lacht*
Paavo: Du bist da auch schon gewesen.
Mikko: Ja, ich weiß...russische Hölle...

apocalyptica-club: Wir wissen, dass Eicca eine Solo-CD für ein Filmprojekt gemacht hat und Perttu auch an seinen Solo-Sachen arbeitet. Mikko, du spielst neben Apocalyptica auch noch in anderen Bands. Und Paavo, was ist mit dir? Was machst du?
Paavo: Heh, ich habe Urlaub *alle lachen*
Surfen, Windsurfen und Ski fahren...
apocalyptica-club: Du hast also keine Soloprojekte?
Paavo: Doch, ich habe Kinder und mache etwas mit denen...

apocalyptica-club: Das neue Design eurer Homepage wurde vor ein paar Tagen enthüllt...
Mikko: ...es dauerte ja auch nur ein halbes Jahr...
apocalyptica-club: *lacht* Ja...und die neue Homepage beinhaltet auch einen Fanspace, auf dem man bereits einen ersten Blog lesen kann, den du geschrieben hast, Mikko.
Mikko: Einen?
apocalyptica-club: Ja einen...zwei? ...einen Blog!
Paavo: Gestern funktionierte das Internet nicht, wir konnten das also noch nicht prüfen. *fragt Mikko* Hast du es dir angesehen?
Mikko: Nein. Ich habe einen geschrieben, denn die Idee, dass ich bzw. wir ein Tourtagebuch machen könnten... und morgen bekomm ich die Zugangsdaten und dann kann ich es updaten.
apocalyptica-club: Aber da ist bereits ein Blog...
Mikko: Das kann sein, ich habe einen geschrieben und unserem Manager geschickt.
Paavo: Tourtagebuch. *lacht*
Mikko: Yeah, Tourtagebuch.
apocalyptica-club: Macht ihr das nun regelmäßig oder nur während ihr auf Tour seid?
Mikko: Hauptsächlich, wenn wir auf Tour sind. Zu Hause gibt es andere Dinge zu tun. Und es ist nicht so interessant, darüber zu lesen, was wir tun, wenn wir zu Hause sind.

apocalyptica-club: Vor ein paar Woche haben ich spät in der Nacht ferngesehen...
Mikko: R-U-F A-N!
apocalyptica-club: ...und während ich die Sender durchschaltete, sah ich plötzlich vier Typen Cello spielen. Offensichtlich handelte es sich um Apocalyptica, aber das lustige an der Sache war, dass ihr nicht allein auf der Bühne ward, denn es war eine Show, die ihr vor mehr als zehn Jahren gemeinsam mit den Leningrad Cowboys hier in Deutschland gespielt habt.
Paavo: *überrascht* Wow! Oh wirklich?
apocalyptica-club: Ja...
Mikko: Wirklich? Das ist cool!
apocalyptica-club: Welche Ausrede habt ihr...?
*alle lachen*
Mikko: Keine Ausrede!
Paavo: Das war witzig! Aber die schmutzige kleine Geschichte dahinter...wir spielten als Vorband von den Scorpions! *lacht noch mehr*
apocalyptica-club: Oh, tatsächlich?
Paavo: *lacht*
Mikko: *lacht auch* Das ist etwas, das du genauer erklären solltest!
Paavo: Das ist der schmutzige Teil der Sache *lacht* Ach, ja ja... wir spielten nur zwei Shows mit den Leningrad Cowboys. Einmal in Finnland...ein großes Festival und das Konzert in Bremerhaven.
apocalyptica-club: Ja. *lachen* Es war sehr...interessant. All diese orange gekleideten Typen mit den sonderbaren Frisuren.
Mikko: Habt ihr den Film von den Leningrad Cowboys gesehen?
apocalyptica-club: Nein.
Mikko: Von Aki Kaurismäki...
Paavo: Den solltet ihr gucken! Es ist ein wirklich guter Film! Man muss den Film gesehen haben, um den Hintergrund zu verstehen.
apocalyptica-club: Ich guckte also die ganze Show und rief Sabrina an, damit sie es auch sieht und es war etwa morgens um eins...
Paavo: Es war wirklich lustig und tatsächlich der Start unserer Karriere.

apocalyptica-club: Ich denke, ihr habt in den letzten Tagen hier in Deutschland eine Menge Interviews gegeben und bekamt wahrscheinlich immer wieder ähnliche Fragen gestellt, also dachten wir uns, dass es an der Zeit ist, euch über das reden zu lassen, was euch spontan in den Sinn kommt. Ihr könnt die letzten Momente nutzen, um eine Frage zu beantworten, die euch bisher nie gestellt wurde...
Paavo: *zu Mikko* Du fragst mich und ich frage dich! Du mich, ich dich, yo yo, yeah yeah.
Mikko: Okay...du fragst mich zuerst!
Paavo: Welche Unterhosen trägst du?
Mikko: Elefanten Unterhosen. Die hast du schon gesehen!
Paavo: Die pinken?
Mikko: Die pinken, ja!
Paavo: Mit dem langen Rüssel?
Mikko: Ja!
Paavo: *beginnt uns detailliert den Aufbau der Elefanten Unterhose am eigenen Körper zu erklären*
Sie sind pink und haben diesen wirklich langen Rüssel, in den du den Penis steckst... Mikko hat damit so seine Schwierigkeiten...und dann sind da die Ohren und die Augen... *beschreibt weiter detailliert an sich selbst*
apocalyptica-club: Wirklich? *lachen*
Mikko: Ja, genau die!
Paavo: Hast du auch den...
Mikko: Nein!
Paavo: ...Ständer...
Mikko: Nein!
Paavo: ...während der Show?
Mikko: Nein! Ich trage die Unterhosen während der Show, nur damit sich die anderen glücklicher fühlen.
Paavo: *lacht*
apocalyptica-club: Ja, großartig! *lachen*
Mikko: Eh... *lacht* ...es ist wirklich schwer, ihm danach eine andere Frage zu stellen.
apocalyptica-club: Allerdings...
Paavo: Das String Model? *beginnt erneut mit der Beschreibung unter Zuhilfenahme eigener Körperteile* Da ist nichts mehr, nur dieser dünne Streifen...
Mikko: Ja, der String...damit fühle ich mich femininer! Ehm...
Paavo: Sehr lustig. *lacht* Und er zeigt sie am Ende des Sets...vor den Zugaben!
Mikko: Yeah, nur um euch glücklich zu machen! Was zur Hölle soll ich denn tun?
Paavo: "Guckt euch das an, das trage ich während der ganzen Show..."
Mikko: Ehm, öhm, ehm...mhh...
Paavo: Du bist dran!
Mikko: Wie heißt die Venue in Rom?
apocalyptica-club: *lachen* moar...
*Paavo guckt auf die Tourdates auf seinem Artist-Pass*
Mikko: Jetzt könnt ihr sagen, er weiß es nicht, er kümmert sich nicht um seine Fans, er ist ignorant... er muss es erst nachgucken... *Paavo sucht noch immer den Namen der Venue* ...und lesen kann er auch nicht...
Paavo: Wo zur Hölle ist das?
Mikko: *lacht*
Paavo: Zircu... of...artisti...
Mikko: Und er kann super gut Italienisch! *lacht*
Paavo: *versucht noch immer, den Namen zu lesen*
Verdammt kleine Buchstaben! ...Circolo Degli Artisti! Hmm...so eine dumme Frage!

apocalyptica-club: Okay, wir sind fertig. Danke für das Interview!
Mikko: Wir danken euch. Hoffentlich hattet ihr euren Spaß!



November 2007
Interview by Sabrina & anna © apocalyptica-club